Deutsch- Französisch-Abteilung

Die Deutsch-Französisch-Abteilung der Fremdsprachenfakultät der Universität Chongqing wurde im Jahr 2008 gegründet. Im September 2008 fing sie an, Bachelorstudenten des Studienfachs Germanistik aufzunehmen. (Der Vorläufer der Deutsch-Französisch-Abteilung war die Abteilung für die nichtenglischen Fremdsprachen der Fremdsprachenfakultät der Universität Chongqing.) Unsere Abteilung verfügt über langjährige Erfahrung im Unterrichten der Wahl- bzw. Pflichtfächer Deutsch, Französisch und Russisch und von Deutsch- und Französischkursen für Studenten, die sich auf ein Studium im Ausland vorbereiten. Ferner weist die Abteilung ein qualifiziertes Lehrkräfteteam auf. Auf der Basis der gesammelten Lehrerfahrung streben wir für das Studienfach Germanistik ein hohes Niveau an und stellen hohe Ansprüche an die Studenten.

An der Universität Chongqing gibt es folgende Studiengänge und Kurse in Deutsch: den Bachelorstudiengang, das Wahl- bzw. Pflichtfach Deutsch als erste bzw. zweite Fremdsprache, Deutsch als Nebenfach für die Studenten der anderen Fächer, Intensivkurse für die sich auf das Studium in Deutschland vorbereitenden Studierenden und Sprachkurse für Laien. Außerdem werden in der Deutsch-Französisch-Abteilung noch die Wahl- bzw. Pflichtfächer Französisch und Russisch und Intensivkurse in Französisch für Studierende, die sich auf das Studium in Frankreich vorbereiten, angeboten.

undefined

Beim Deutschunterricht an der Universität Chongqing wird seit jeher Wert auf die Qualität gelegt. Oft finden Veranstaltungen wie „Deutsch-Ecke“ und verschiedene Wettbewerbe statt, damit die Germanistikstudenten die Sprache besser lernen. Außerdem wird den Studenten Antrieb gegeben, sich an kreativen und forschungsorientierten Projekten zu beteiligen.

Der Bachelorstudiengang des Fachs Germanistik nimmt jährlich ungefähr 25-30 Studienbewerber aus ganz China auf. Die Deutsch-Französisch-Abteilung verfügt zurzeit über 12 Lehrkräfte:eine a.o. Professorin, sieben DozentInnen, zwei AssistentInnen, eine ausländische Lektorin sowie einen Mitarbeiter in der Administration. Die meisten Lehrkräfte verfügen über Forschungs- bzw. Arbeitserfahrung im Ausland und nehmen aktiv an akademischen Aktivitäten im In- und Ausland teil.

Mehrere Arbeiten von unseren MitarbeiterInnen wurden in in- oder ausländischen Zeitschriften veröffentlicht. Zu den Forschungsgebieten der LehrerInnen gehören deutsche Literatur, Übersetzungstheorie, interkulturelle Kommunikation und deutsche Filme sowie deutsches Fernsehen.

Die Fachrichtung Deutsch engagiert sich für eine umfassende Ausbildung der Studierenden. Die Studenten erlernen hier nicht nur die Sprache, sondern auch interkulturelle Kommunikationsfähigkeit und Fertigkeiten im Kulturbereich.

Außerdem bietet die Fachrichtung Deutsch an der Universität Chongqing den Studenten im Rahmen des 211 Programms und des 985 Programms (Elite-Universität in China) zahlreiche Studienrichtungen als zweites Bachelorfach an, damit die Studenten neben der deutschen Sprache noch ein anderes Fach studieren können. Auf diese Weise ermöglichen wir den Studenten ein zeitgemäßes und breit gefächertes Studium, in dem sie optimal auf ihr zukünftiges Erwerbsleben vorbereitet werden.

Die Deutsch-Französisch-Abteilung der Universität Chongqing schenkt auch der Bildungskoorparation und dem akademischen Austausch mit deutschen Universitäten und Forschungseinrichtugen große Beachtung, wodurch sie gute Bedingungen für Bildung und Forschung schafft. Zurzeit werden bereits Hochschulpartnerschaften zwischen der Deutsch-Französisch-Abteilung der Univeristiät Chongqing und der TU Dresden, der Universität Hannover, der Universität Mainz, dem Goethe-Institut und auch dem DAAD gepflegt.