2025年10月17日下午,南京大学张翼教授应邀在外国语学院楼501会议室进行了题为“人工智能背景下的外语教学与研究:前沿与反思”的学术讲座。讲座由英语系奚茜博士主持,众多外院师生到场聆听。

张翼教授就当前人工智能的应用、人工智能与情感“共情”、数字人和人工智能在语言研究中的应用这四个方面进行分享。在讲座中,张教授通过考察人工智能共情能力的技术发展与教育场景应用之间的关联,探讨了AI时代人类情感互动与教学模式的变革机制。在讲座中,张教授结合实验数据与技术案例,细致地讲解了AI共情的认知、情感与动机三个层次,指出需要注意AI技术应用中的道德与伦理问题。在对数字人的讨论中,张翼教授通过NAO机器人与Replika数字人等典型案例展开,深入探讨了AI情感模拟的伦理风险与社会影响。他指出,AI通过算法模拟的情感互动,不仅改变了传统的人际交流方式,还可能引发隐私泄露、算法操控与人际能力退化等深层问题。

张翼教授的讲座案例丰富且生动有趣。张教授严谨的学术态度与深入浅出的讲解赢得了在场师生的热烈掌声。讲座尾声,张翼教授针对师生提出的AI共情、教学实践等问题逐一耐心解答,引发与会师生的共鸣。