我院李孝英教授受邀为锦州医科大学外国语学院教师作学术报告

4月16日，我院李孝英教授受锦州医科大学外国语学院邀请，为锦州医科大学外国语学院教师们做学术讲座，讲座由外国语学院院长张宏教授主持。

李孝英从阴阳、五行概念的翻译为切入点，对中医药文化翻译进行了深入的阐述。她以扎实的理论功底、严谨科学的研究方法，丰富的案例分析，生动地展示了文化负载词英译的特点和难点。本次讲座主题鲜明、条分缕析，深入浅出、精彩纷呈，具有极强的启发性和指导意义。

在互动环节，李孝英耐心细致地回答了与会教师提出的学术问题，探讨了当前外语教学和研究中面临的问题和挑战。她通过分享自己的研究成果和经验，对外语教师的未来发展规划提出了宝贵的建议，并鼓励教师们要具有家国情怀，不断拓宽学术视野，思考外语的跨学科研究方向，深化外语领域的学术交流与研究。

此次讲座增强了我院与市外兄弟院校之间的交流、联系，有助于更好地传播以中医药文化为代表的中华优秀传统文化。