为深入贯彻党的二十大精神，落实立德树人根本任务，深化高校外语教育改革，进一步推动我校学生外语综合应用能力的提升，更好地体现我校外语教学的办学特色，促进我校外语教学改革与发展。在上级主管部门指导和支持下，重庆大学将于2025年5月-6月举办2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛系列赛项校赛。具体安排如下：
一、参赛对象
重庆大学全日制在籍在校学生
二、大赛内容
各赛事赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》、党的二十大报告、《理解当代中国》多语种系列教材、《理解当代中国 大学英语综合教程》和《理解当代中国 核心术语学习手册》（汉英对照）等。
三、赛事类型
“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛重庆大学校赛赛事所涉语种分为英语组、多语种组、国际中文组三大类。其中，英语组校赛包括国际传播综合能力比赛、翻译比赛、短视频比赛，多语种组校赛包括日语、德语、法语、俄语等赛项，国际中文组为来华留学生中文短视频。
（一）国际传播综合能力比赛
国际传播综合能力比赛为英语语种比赛，分综合能力、演讲两分赛项。
1．综合能力赛项
（1）考查形式：客观题、汉译英、议论文写作
（2）笔试时间：2025年6月8日
（3）比赛地点：虎溪校区（具体通知通过本赛项群内获取）
（4）综合能力赛项QQ群：434242588
2．演讲赛项
定题演讲题目：“Strike the Waves”（击水中流，破浪前行）
（1）竞赛流程：
①初选：报名截止时间之前提交3分钟定题演讲视频
②现场决赛：定题演讲3分钟、即兴演讲2分钟、回答问题
（2）决赛时间：2025年6月7日
（3）决赛地点：虎溪校区（具体通知通过本赛项群内获取）
（4）演讲赛项QQ群：1048971447
注意：如有意向参加省赛候选人选拔，建议同时参加综合能力和演讲两赛项。
（二）翻译比赛
翻译比赛为英语语种比赛，分笔译、口译两分赛项。
1．笔译赛项
（1）考查形式：客观题、英汉互译（段落翻译）
（2）比赛时间：2025年5月29日下午
（3）比赛地点：虎溪校区（具体通知通过本赛项群内获取）
2．口译赛项
（1）考查形式：英汉交替传译
（2）决赛时间：2025年6月5日下午
（3）比赛地点：虎溪校区（具体通知通过本赛项群内获取）
3．翻译比赛QQ群：1042783005
（三）短视频比赛
1．考查形式：短视频比赛为英语语种比赛，参赛选手围绕本年度比赛主题“美丽中国”制作原创短视频，视频时长3—5分钟，须配中英双语字幕。选手可选择个人参赛或团队参赛。团队参赛单支队伍不超过5人，可跨院组队，但不可跨校组队。每位选手仅可参与1个作品。
2．比赛具体通知将在该赛项QQ群内另行发布
3．短视频比赛QQ群：1048980723
（四）多语种组比赛
1.多语种日语、德语、法语、俄语四个分赛项考查内容：阅读客观题若干道、汉外笔译（对应语种）、写作、演讲。
2．各语种比赛具体通知将在该赛项QQ群内另行发布
3．多语种组赛项QQ群：1009651974
（五）国际中文组比赛
国际中文组为中文短视频比赛，面向全校来华留学生进行选拔。
1．考查形式：参赛选手结合自己的亲身体验和跨文化交流经历，围绕本年度比赛主题“美丽中国”制作原创短视频，视频时长3—5分钟，须配中文字幕，可自定小标题。
2．比赛具体安排由外国语学院国际中文教育系负责落实。
四、报名渠道
扫描下方二维码，完成相应赛项的报名登记。
报名截止时间：2025年5月25日15:00
五、奖励办法
校级奖项+创新实践学分。
各赛项具体获奖比例及奖项设置将根据实际参赛情况、比赛成绩以及校赛组委会的章程决定。
根据校赛比赛表现，将选拔部分优秀选手进行集训，最终确定代表重庆大学参加重庆赛区决赛的正式选手。
六、注意事项
1．除本通知之外的其他相关此赛事动态信息均会在对应赛事赛项QQ群通知、发布，请在报名时间截止之前准确地加入对应赛项QQ群获取信息，如因未在报名时间截止之前加入对应赛项QQ群导致错失各类赛情信息而参赛失败自行负责。
2．校赛报名截止后不接受任何方式、任何渠道的补报名。
3．凡是线下赛项，均有赛前签到、抽签/抽题、备赛、比赛、观赛（等待比赛结果）、评委点评、获奖结果公布、颁奖合影等环节。参赛选手应遵循赛事相关安排、要求，完成上述赛事所有环节，方视为成功完成比赛。如因未及时查看赛事资讯，致使出现包含但不限于以下情况而影响正常参赛、比赛结果、参加其他外语类竞赛等，由选手自行负责，赛事方不予处理：
（1）未遵循赛事方发布的参赛要求、赛程环节安排；
（2）未按规定时间到场签到、抽签；
（3）因各种个人因素临场弃赛；
（4）无故、无理扰乱赛场秩序；
（5）整场比赛未结束，因各种个人因素提前离开赛场。
重庆大学 重庆大学外国语学院
2025年5月
☆附件：各赛赛项比赛样题
英语组国际传播综合能力样题https://mp.weixin.qq.com/s/KKHozxAqvl48mJYQDJwUTg
英语组笔译赛项样题https://mp.weixin.qq.com/s/OzwG-Ftz31Tg5HPAUiWtPQ
英语组口译赛项样题https://ucc.fltrp.com/c/2024-04-18/519453.shtml
日语组比赛样题https://ucc.fltrp.com/c/2024-04-18/519795.shtml
德语组比赛样题https://ucc.fltrp.com/c/2024-04-18/519783.shtml
法语组比赛样题https://ucc.fltrp.com/c/2024-04-18/519792.shtml
俄语组比赛样题https://ucc.fltrp.com/c/2024-04-18/519780.shtml
