作为当代最负盛名的博学大师，20世纪后半期最耀眼的意大利作家，翁贝托·艾柯（1932-2016）在符号学和阐释学、语言学和翻译学、哲学美学研究、文学研究、大众文化研究、以及历史等研究领域都取得了重大成就，持续影响着当今世界诸多学科的议题。艾柯的世界辽阔而多重，除了在学术上涉猎广泛，他还创作了大量的随笔、杂文和小说，是一个百科全书式的学者型作家，他的文学创作因博学的风格，幽深的境界，奇妙的情节和深刻的哲思引发了众多迥异的阐释，他自己对文学创作和文艺批评也有着全面、深刻而又先锋独到的见解，被誉为当代“达·芬奇”，21世纪的但丁。艾柯两次访华，与中国这片古老神秘的土地也发生了奇妙的连结。
鉴于此，重庆大学外国语学院拟于2021年4月9-11日组织承办“中国首届翁贝托·艾柯学术研讨会”。本次会议由重庆市语言认知及语言应用研究基地，重庆大学艾柯研究所，四川大学符号学与传媒学研究所、《符号与传媒》杂志等单位主办，将集中围绕四个主题展开深入研讨。会议将采用线下方式召开，包括特邀主旨发言、专题论坛发言、点评、提问及分组讨论等环节。
诚挚欢迎艾柯研究相关领域的专家、学者和研究生与会，共享学术心得！
一、会议时间
2021年4月9-11日
二、特邀嘉宾
赵毅衡（四川大学）像似与拓扑像似：与艾柯聊聊
戴锦华（北京大学）游戏·编码与迷宫陷落
陆扬（复旦大学）论阐释的四种模式：小说家、哲学家、批评家与理论家视域中的阐释
王志敏（复旦大学）艾柯在撕裂中的选择：电影语言系统化草案的绝无仅有的设计者
马凌（复旦大学） 再造历史：艾柯长篇小说中的历史与书写
卢德平 （北京语言大学）开放文本与文本符号能力Open work and textually grounded symbolic competence
陆正兰（四川大学）艾柯的“重复与创新”理论对当代艺术的意义
唐小林（四川大学）艾柯符号学理论中的意义问题
彭佳 （暨南大学）从“语言符号学”到“生物符号学”：重访艾柯的“符号阈限”论
于晓峰（深圳大学）《试刊号》：办报阴谋与话语操纵
三、会议议题
艾柯在中国的译介与传播研究
艾柯文艺美学思想研究
艾柯符号学理论研究
艾柯语言学与翻译学研究
四、会议事宜
现诚挚邀请广大专家和学者参会。请各位于2021年4月1日前将会议回执发至会务组邮箱zhlrb@163.com。
将特邀艾柯研究著名专家亲临现场做大会主旨发言。
针对“艾柯在中国的译介与传播研究”、“艾柯符号学理论研究”、“艾柯文艺美学思想研究”和“艾柯语言学与翻译学研究”等主题，将分设四个圆桌会议进行深入研讨。
五、会议地点
本次会议拟采取线下举行的方式，会议地点为重庆市融创国际会议中心（重庆大学城），报到地点为融创国际会议中心锦华酒店。
六、会议费用
本次会议不收取会务费，交通住宿自理。
七、会务组信息
1.联系人：
郑白兴：13608328338
刘婷婷：15705286166
李 静：15123877317
会务邮箱：zhlrb@163.com
2.会议官方微信群
请扫描以下二维码加入“中国首届翁贝托·艾柯学术研讨会”会议群
重庆大学外国语学院
重庆市语言认知及语言应用研究基地
重庆大学艾柯研究所
四川大学符号学与传媒学研究所
《符号与传媒》杂志
2021年3月15日
