我院李孝英受聘担任湖北中医药大学特聘教授并应邀作学术报告

4月2日，湖北中医药大学在黄家湖校区本草苑举行李孝英教授聘任仪式。我院李孝英受聘担任湖北中医药大学特聘教授。湖北中医药大学党委副书记张子龙，学校办公室、党委组织部、研究生院、人事处、外国语学院等单位相关负责人参加仪式。仪式由外国语学院负责人主持。

张子龙代表湖北中医药大学向李孝英教授表示热烈欢迎与诚挚感谢，并为李孝英教授颁发聘书。他表示，希望李孝英教授充分发挥所长，努力推动学校在科学研究、人才培养、产教融合等方面再上新台阶，为学校一流学科建设、人文社科高质量发展、中医药传承创新发展贡献力量。

随后李孝英教授做客湖北中医药大学第十七届濒湖论坛，作以“基于语料库‘金’行中医药文化负载词英译认知研究”为主题的专场学术报告。该校外国语学院教职工、学生代表聆听报告。报告会由外国语学院相关负责人主持。

李孝英教授以“切实加强中医药文化宣传，使中医药成为群众促进健康的文化自觉”为切入点，围绕五行学说、“金”行内涵和负载词英译三方面进行了详细讲解，为做好中医药文化翻译实践、挖掘中医药文化内涵、拓展中医药文化传播思路提供了重要指导，受到兄弟学校师生一致好评。互动环节中，李孝英教授与师生进行深入交流，会场气氛热烈。