2013年6月4日至6日，外国语学院学生戏剧社师生受香港中文大学邀请，赴香港中文大学观摩第九届“中国大学生莎士比亚戏剧节”，并与参赛高校交流。

此次戏剧节全国有48个高校参赛，复旦大学、浙江大学、东南大学、中南大学、台湾东吴大学和香港中文大学等12个高校进入决赛，分别表演了莎士比亚的《麦克白》、《李尔王》、《第十二夜》等经典戏剧。每个学校都体现了特有的优势，台湾东吴大学参赛的是三名女生，用台湾本土的戏曲文化背景代替莎士比亚笔下的英国文化背景，上演了非常具有特色的《亨利五世》，东道主香港中文大学用诙谐幽默以及夸张的演技向观众传达了一个有趣又很有表演功底《第十二夜》，来自浙江工商大学的代表队表演的《李尔王》虽然背景简单，但整个表演中李尔王的扮演者以其极强的舞台表现功底以及优秀的英语发音等赢得了场下观众的阵阵掌声。

利用演出间隙，学院党委副书记何建华、学生戏剧社指导老师张宏带领学生史天怡、李泽旭、徐琳娜等积极与各高校代表队交流，了解各校的成功经验。大家还结合我院今年4月组队参加重庆市莎士比亚学会组织的莎剧展演情况，进行了热烈讨论，为学院来年组队参加比赛作好充分准备。