韩其顺 1927年出生于江苏镇江,1949年毕业于武汉大学外文系,1950年到重庆大学外文系任教,历任助教、讲师、副教授、教授、外语教研室主任、外语系主任。曾任巴黎联合国教科文组织翻译处审校、中国英语教学考察团团员出访英国、全国大学外语教学指导委员会委员兼工科英语组副组长、全国大学英语考试委员会委员兼任中心第二阅卷点核心组组长、大学外语教学研究会副会长、四川省高校高级职务评审委员会委员兼外语学科评审组组长。
1986年国家人事部授予“有突出贡献的中青年专家”称号,1989年国家教委,国家人事部授予“全国优秀教师”称号,1991年获政府特殊津贴,1995年获香港柏宁顿“孺子牛金球奖”。
主要著作:《英汉科技翻译教程》第一作者(被评为国家教委优秀教材一等奖),《理解与表达》,主编《美语词典》(被评为国家优秀图书奖)。主要论文有:“英语中的成分割裂现象”、“公共外语教学思想改革刍议”、“大纲设计与大学英语教学大纲的特点”、“Random Notes on Developing reading skills”、“全面贯彻教学大纲 努力提高教学质量”有关大学英语教学的几点思考(《英语辅导报》2001 被评为该报十佳作者及十佳文稿之一)等。
英语学习的体会: 根深才能叶茂。——韩其顺教授